Skip to main content

Contabilidade em português na Irlanda

Contabilidade que fala a sua língua e entende a sua realidade

A ARAN foi fundada por um brasileiro para atender a comunidade brasileira e outros imigrantes lusófonos na Irlanda. Atendimento em português de verdade, não tradução em cima de um atendimento pensado para outra língua.

Atendimento 100% em português
Tax Agent registrado na Revenue (TAIN)
Fundado por um contador brasileiro
Atendemos brasileiros e outros falantes de português
Resposta rápida no WhatsApp
Seus dados protegidos, hospedados na UE

Acabei de chegar na Irlanda e não sei nem por onde começar

Se você chegou há pouco tempo e a papelada irlandesa parece um labirinto, começamos do zero, em português.

Já tenho contador, mas ele não fala português ou nunca responde

Se você já tem alguém cuidando da sua contabilidade, mas a comunicação é o problema, avaliamos sua situação e cuidamos da troca.

Quero abrir empresa ou virar autônomo com quem entende minha realidade

Se você está pensando em abrir um negócio na Irlanda e quer decidir isso com alguém que entende a sua realidade de imigrante, conversamos sobre o seu caso.

Como funciona, do primeiro contato até virar cliente

1

Mensagem no WhatsApp

Você manda uma mensagem contando a sua situação, em português. Sem formulário longo, sem letra miúda.

2

Conversa com um humano

Alguém da equipe responde, entende o seu caso e explica em português o que você precisa fazer, mesmo que ainda não seja hora de contratar nada.

3

Proposta clara

Se fizer sentido seguir, você recebe uma proposta objetiva: o que está incluso, o prazo e o valor, sem surpresa depois.

4

Acompanhamento contínuo

Depois de fechar, você passa a ter um contador que responde em português, acompanha prazos e avisa antes de qualquer coisa vencer.

Por que ter um contador que fala português muda tudo

Contabilidade não é só número. É entender uma carta da Revenue, decidir a estrutura certa para o seu negócio ou responder rápido quando chega uma notificação que você não sabe explicar. Isso fica mais difícil numa língua que não é a sua.

  • Evita mal-entendido em carta oficial: você entende exatamente o que a Revenue ou o CRO estão pedindo, em vez de depender da tradução de outra pessoa.
  • Evita prazo perdido por barreira de idioma: uma dúvida em português é respondida na hora, sem esperar alguém traduzir ou reexplicar.
  • Evita decisão tomada sem entender: você participa da conversa sobre sole trader, Ltd ou qualquer escolha fiscal, porque entende o que está sendo discutido.

Quem é a ARAN

A ARAN Accounting foi fundada por Rafael Arantes, contador brasileiro baseado em Limerick, para atender a comunidade brasileira e outros imigrantes na Irlanda. Somos Tax Agent registrado na Revenue, com TAIN ativo, o que nos autoriza a representar clientes oficialmente perante a Revenue.

O atendimento é feito por WhatsApp, com horários estendidos, incluindo noites e fins de semana, pensando em quem trabalha em turnos ou passa o dia todo no trabalho PAYE. Seus dados ficam protegidos, hospedados dentro da União Europeia.

Nosso registro no CRO é o Business Name Registration No. 758910 (Aran Accounting Solutions), e cada cliente assina uma Engagement Letter, deixando claro desde o início o que está incluso no serviço.

Comece com uma conversa inicial, sem custo

Conte a sua situação pelo WhatsApp, em português. A gente escuta, explica o que entende ser o próximo passo e só fala em contratação depois que você entender suas opções.

Perguntas frequentes

Fomos fundados para atender a comunidade brasileira na Irlanda, mas atendemos qualquer pessoa que fale português, seja do Brasil, de Portugal ou de outro país lusófono. Se você prefere resolver sua contabilidade em português, você está no lugar certo.
É em português de verdade. Quem responde no WhatsApp entende português, entende a sua situação como imigrante e explica o que está acontecendo, sem depender de tradução automática em cima de um atendimento pensado para outra língua.
Não. Somos baseados em Limerick, mas atendemos clientes em toda a Irlanda, de forma remota, por WhatsApp, e-mail e portal do cliente. Você não precisa aparecer pessoalmente para resolver sua contabilidade com a gente.
Sim. Somos Tax Agent registrado na Revenue (TAIN), o que nos autoriza a representar você oficialmente e a corresponder com a Revenue em seu nome, em vez de você precisar lidar sozinho com cartas e prazos.
Atendemos autônomos, donos de Limited Company, trabalhadores PAYE e quem está recém-chegado na Irlanda. Se você não sabe exatamente qual é a sua situação, conversamos primeiro para entender antes de indicar qualquer serviço.
Não. A orientação inicial pelo WhatsApp é sem custo. Você conta a sua situação, a gente explica o que entende ser o próximo passo, e só depois disso conversamos sobre qualquer contratação de serviço.

Por Rafael Arantes, Registered Tax Agent (TAIN), fundador da ARAN Accounting. Atualizado em 24/08/2026.

Pronto para conversar com alguém que entende a sua realidade?

WhatsApp
Contador Brasileiro na Irlanda: Atendimento em Português | ARAN